Abstraktní
Pásové dopravníky v těžebních, cementářských, ocelářských, hnojivových a přístavních provozech čelí neúnavnému abrazivnímu a korozivnímu opotřebení. TheKeramický vodicí kladkase objevil jako transformační komponent pro snížení poškození řemene, prodloužení servisních intervalů a udržení stabilního toku materiálu. Tato příručka zkoumá mechanismy opotřebení, které poškozují konvenční válečky, podrobně popisuje vlastnosti materiálů, díky nimž jsou keramické skořepiny z oxidu hlinitého jedinečně vhodné pro prostředí s vysokým oděrem, porovnává výkon keramiky s alternativami oceli a polymeru a poskytuje pokyny pro výběr, instalaci a údržbu pro inženýry, kteří se snaží optimalizovat spolehlivost dopravníku po celou dobu životnosti systému manipulace s volně loženým zbožím.
- Proč tradiční vodicí kladky dopravníků selhávají při abrazivním zatížení?
- Co činí keramické vodicí kladky dopravníků odolnými proti opotřebení a korozi?
- Jak se keramické vodicí kladky porovnávají s ocelovými a kompozitními alternativami?
- Kdy byste měli pro váš systém určit napínací kladku keramického dopravníku?
- Jak udržovat keramické vodicí kladky pro maximální životnost?
- Jaké postupy instalace a uvedení do provozu chrání keramické válečky?
- Často kladené otázky
Proč tradiční vodicí kladky dopravníků selhávají při abrazivním zatížení?
Napínací kladky dopravníků jsou nejpočetnější rotační součásti v jakémkoli systému manipulace se sypkým materiálem. Jediný pozemní dopravník může po své délce nést tisíce válečků, z nichž každý podpírá pás a jeho náklad nepřetržitým otáčením. Když se tyto válečky zhorší, následky sahají daleko za samotné volnoběžné kolo. Nesouosost řemene, zvýšené tření, rozlití materiálu, strukturální únava a neplánované odstávky následují za sebou a každá fáze degradace urychluje další.
Hlavní příčinou předčasného selhání napínacího kola v abrazivních aplikacích je kombinace mechanického opotřebení a vlivu prostředí. Ocelové vodicí skořepiny, dokonce i ty s ochranným povlakem, postupně ztrácejí materiál, protože tvrdé částice, jako je uhlí, ruda, slínek a struska, přecházejí přes jejich povrch. Protože se plášť opotřebovává nerovnoměrně, může vytvořit ostrou hranu, která působí jako čepel proti spodnímu krytu pásu. Jakmile začne poškození pásu, náklady na sanaci rychle eskalují a dostupnost dopravníku trpí.
Tři způsoby degradace volnoběhu v drsných prostředích
- Abrazivní opotřebení pláště:Tvrdé minerální částice unášené mezi řemenem a povrchem vodící kladky působí jako brusné médium, postupně ztenčují stěnu válce a vytvářejí povrchové nerovnosti, které přenášejí napětí na řemen.
- Korozivní útok:Kyselá nebo zásaditá vlhkost, běžná při manipulaci s uhlím, výrobě hnojiv a operacích v pobřežních přístavech, koroduje ocelové povrchy, urychluje ztráty materiálu a oslabuje strukturální integritu.
- Znečištění ložisek:Pronikání prachu přes neadekvátní těsnění vede k degradaci maziva, zadření ložisek a úplnému selhání napínacího kola. Zadřená napínací kladka se již neotáčí a stává se nehybným místem opotřebení, které rychle poškozuje řemen.
Každý způsob selhání spojuje ostatní. Zkorodovaný povrch je náchylnější k abrazivním ztrátám. Opotřebovaný povrch vytváří více prachu, který proniká do ložisek. Zadřené ložisko přemění napínací kladku z nosného prvku na destruktivní překážku. Přerušení tohoto cyklu vyžaduje materiálové řešení, které řeší všechny tři vektory současně, spíše než aby je považovalo za samostatné problémy údržby.
Skryté náklady na poškození pásu
Inženýři často hodnotí napínací kladky jako nákladovou položku na spotřební materiál, ale skutečná ekonomická váha sedí na pásu. Dopravní pás představuje jednu z největších samostatných investičních položek v systému manipulace s volně loženým zbožím a jeho výměna vyžaduje delší prostoje, těžké zvedací zařízení a kvalifikovanou spojovací práci. Když opotřebovaná skořepina napínacího kola vytvoří ostrou hranu, odebere materiál krytu řemene zrychlenou rychlostí. Výsledné poškození pásu je zřídka viditelné, dokud není kryt natolik narušen, aby odhalil kostru.
Ve vysokotonážních provozech může řemen, který by jinak sloužil deset let, selhat za poloviční dobu, kdy opotřebení způsobené napínací kladkou není kontrolováno. To je důvod, proč by výběr napínacího kola měl být považován za rozhodnutí o ochraně řemenu, nikoli pouze jako rozhodnutí o nákupu válce. Stav povrchu každého napínacího kola při přenášení přímo ovlivňuje, jak dlouho řemen přežije.
Rozložení zatížení a geometrie válečků
Selhání volnoběžky není čistě otázkou materiálu. Geometrie žlabu, rozteč a vyrovnání určují, jak je zatížení rozloženo přes pás a jak velký kontaktní tlak zažívá každý válec. Když jsou napínací kladky rozmístěny příliš široce nebo když válec sedí níže než jeho sousedé, pás se zakrývá do mezery, zvyšuje lokalizované napětí a zrychluje opotřebení jak pásu, tak postiženého válce.
- Správný úhel žlabu:Přizpůsobení úhlu žlabu k úhlu uložení materiálu zabraňuje posunu nákladu a snižuje zatížení okrajů vnějších válců.
- Konzistentní výška válce:Válec, který sedí i několik milimetrů nízko, se stává ohniskem opotřebení a absorbuje neúměrné zatížení z pásu.
- Správné rozestupy:Rozteč napínacích kladek musí zohledňovat hmotnost pásu, hmotnost materiálu a limit prověšení, který udržuje pás v přijatelných mezích napětí.
- Disciplína vyrovnání:Rám dopravníku, který není pravoúhlý, nutí pás běžet proti napínacím přírubám, což vytváří tření a předčasné selhání na obou stranách.
Co činí keramické vodicí kladky dopravníků odolnými proti opotřebení a korozi?
Keramické vodicí skořepiny jsou vyrobeny z oxidu hlinitého, materiálu s tvrdostí blížící se tvrdosti diamantu na Mohsově stupnici. Keramika je formována vysokoteplotním slinováním a vytváří hustý, neporézní povrch, který odolává jak mechanickému otěru, tak chemickému napadení. Na rozdíl od oceli, která se jako ochrana spoléhá na povrchové nátěry, je odolnost keramického válečku proti opotřebení vlastní jeho sypkému materiálu, takže jej nelze poškrábat na měkčí podklad.
Vlastnosti materiálu, které definují výkon
| Vlastnictví | Alumina Keramika | Uhlíková ocel | UHMW polyetylen |
|---|---|---|---|
| Mohsova tvrdost | 7. třída | 4 až 5 | 2 až 3 |
| Odolnost proti korozi | Vynikající proti kyselinám, zásadám, soli | Nekvalitní bez povlaku | Dobrý |
| Přilnavost k povrchu | Velmi nízké | Střední až vysoká | Nízký |
| Tepelná stabilita | Až 200 °C | Omezeno nátěrem | Pod 80 °C |
| Index životnosti oděru | 2 až 3 krát ocel | Referenční základní linie | 1,5 až 2 krát ocel |
| Rázová houževnatost | Mírný | Vysoký | Vysoký |
Výše uvedená tabulka zdůrazňuje zásadní rozdíl. Keramika nepředčí ocel pouze v jediném rozměru. Poskytuje kombinaci tvrdosti, chemické inertnosti a hladkosti povrchu, které se žádná kovová nebo polymerová alternativa nevyrovná současně. Keramický povrch také vytváří stabilní oxidový film, který brání přilnavosti materiálu, takže lepkavý nebo vlhký náklad se nehromadí na čelní ploše válce a nevyhazuje pás ze zarovnání.
Povrchové inženýrství a uvolňování materiálu
Přilnavost je nedoceněným faktorem selhání vodicích kladek. V aplikacích manipulujících s hlínou, vlhkým uhlím nebo minerálními koncentráty může materiál ulpívat na povrchu ocelových válečků a vytvářet hrudkovitou vrstvu, která mění efektivní průměr napínacího kola. Válec s nahromaděným hrudkem se otáčí nerovnoměrně, vyvolává vibrace pásu a může přinutit pás, aby se pohyboval na jednu stranu. Operátoři často reagují zvýšením napětí nebo úpravou tréninkových volnoběhů, což symptom spíše maskuje, než že by jej vyřešilo.
Nízká povrchová energie leštěné keramické skořepiny tuto adhezi dramaticky snižuje. Materiál, který by se jinak přilepil na ocelový povrch, se vlivem gravitace a přirozeného ohybu pásu zbavuje. Postupem času to znamená méně ručních čisticích zásahů, konzistentnější sledování pásu a nižší spotřebu energie pohonu, protože pás není zvedán přes nahromaděné nečistoty.
Konstrukce ložisek a těsnění v keramických válečcích
Keramická skořepina je jen tak dobrá jako ložisková sestava uvnitř. Vysoce kvalitní keramické válečky používají přesně opracovaná ložisková pouzdra, labyrintová těsnění a u některých provedení více stupňů těsnění pro vyloučení prachu a zadržování mastnoty. Dutina ložiska je obvykle vyplněna vysoce kvalitním lithiovým nebo syntetickým mazivem vybraným pro rozsah provozních teplot.
- Labyrintové těsnění:Bezkontaktní těsnicí dráhy vytvářejí klikatou cestu, která blokuje prachové částice a zároveň umožňuje hřídeli volně se otáčet.
- Záloha těsnění rtu:Sekundární kontaktní těsnění poskytuje konečnou bariéru v extrémně prašných podmínkách.
- Zadržování mastnoty:Správně zabalená ložiska udržují mazací film, který zabraňuje kontaktu kov na kov a hromadění tepla.
- Materiál hřídele:Ocel hřídele odolná proti korozi zabraňuje rezivění a zadření hřídele uvnitř otvoru ložiska.
Jak se keramické vodicí kladky porovnávají s ocelovými a kompozitními alternativami?
Výběr materiálu napínací kladky vyžaduje vyvážení několika výkonnostních kritérií se specifickými požadavky aplikace. Níže uvedené srovnání čerpá z pozorování v terénu z těžkých provozů při těžbě, cementu a manipulaci v přístavech, kde spolehlivost volnoběhu přímo ovlivňuje dostupnost systému a pracovní zátěž údržby.
Porovnání životnosti a ochrany řemenu
| Výkonový faktor | Keramický Idler | Ocelový Idler |
|---|---|---|
| Typická životnost | Až 80 000 hodin v brusném provozu | 15 000 až 20 000 hodin |
| Náraz krytu pásu | Minimální, žádná tvorba ostrých hran | Progresivní ztráta krytí po nošení |
| Korozní chování | Není ovlivněn kyselinou ani solí | Vyžaduje nátěr, stále degraduje |
| Nahromadění materiálu | Samoodlupovací povrch | Časté hromadění |
| Úroveň hluku | Přibližně o 15 dB nižší | Referenční základní linie |
| Hmotnost | Vyšší | Spodní |
| Odolnost vůči nárazu | Mírný | Vysoký |
Data vyprávějí konzistentní příběh napříč odvětvími. Na výrobních linkách cementu prokázaly keramické válce životnost až 80 000 hodin, což je zhruba čtyřikrát až pětkrát více než u běžných ocelových vodicích kladek. V pobřežních přístavech odolnost keramiky proti korozi znamená, že válečky nepotřebují ochranné povlaky, které by případně selhaly. Při manipulaci s uhlím udržuje snížená přilnavost pásy ve správném pohybu bez neustálého zásahu obsluhy.
Hluk, vibrace a spotřeba energie
Hluk a vibrace jsou ve specifikaci volnoběhu často přehlíženy, přesto jsou spolehlivými indikátory stavu systému. Opotřebená ocelová napínací kladka s nepravidelným povrchem generuje vibrace, které se šíří podél pásu a do konstrukce dopravníku. Tato vibrace uvolňuje spojovací prvky, unavuje sváry a zvyšuje rychlost selhání ložisek v sousedních válečcích. Vytváří také pracovní prostředí, které je nepohodlné a potenciálně nebezpečné.
Keramické válečky mají hladší chod, protože jejich povrchy zůstávají rozměrově stálé po celou dobu životnosti. Naměřené snížení hluku přibližně o 15 decibelů ve srovnání s ocelovými válci je významné v uzavřených předávacích stanicích a tunelech, kde hladiny zvuku mohou překročit bezpečné expoziční limity. Nižší vibrace také znamenají nižší valivý odpor, což se promítá do snížené potřeby hnacího výkonu po celé délce dlouhého dopravníku.
Kde každý materiál vyhrává
- Keramický:Chody s vysokou abrazí, korozivní prostředí, zóny s vysokou teplotou a aplikace s problémy s přilnavostí materiálu.
- Ocel:Primární dopadové zóny, provoz s nízkým otěrem a situace, kde jsou dominantním kritériem nejnižší počáteční náklady.
- Polymer:Lehká doprava, mírný oděr a aplikace, kde záleží na nízké hmotnosti a tichém provozu více než na tepelné odolnosti.
- Gumový kotouč:Nakládací místa a překládací skluzy, kde je primárním požadavkem tlumení nárazů.
Kdy byste měli pro váš systém určit napínací kladku keramického dopravníku?
Keramické vodicí kladky nejsou univerzální náhradou každého válečku na každém dopravníku. Poskytují největší hodnotu, když provozní prostředí vyžaduje podmínky, které rychle degradují konvenční komponenty. Následující kritéria pomáhají určit, zda je keramika vhodnou specifikací pro danou pozici na dopravní lince.
Vysoce prioritní aplikace pro keramické vodicí kladky
- Vysoce abrazivní materiály:Uhlí, železná ruda, měděný koncentrát, slínek, struska a stavební demoliční odpad obsahují ostré, tvrdé částice, které obrousí ocelové povrchy.
- Korozivní prostředí:Závody na výrobu hnojiv, zařízení na výrobu chloru a zásad, pobřežní přístavy a jakékoli operace, kde vlhkost přenáší kyselé nebo zásadité sloučeniny na konstrukci dopravníku.
- Vysokoteplotní servis:Koksovny, aglomerační závody a přívodní linky cementářských pecí, kde dopravovaný materiál zadržuje zbytkové teplo, které degraduje polymery nebo potažené válce.
- Problémy s hromaděním materiálu:Lepkavý nebo vlhký náklad, který ulpívá na ocelových válcích, způsobuje nesouosost řemene a zvýšené požadavky na hnací sílu.
- Vzdálené nebo obtížně přístupné instalace:Pozemní dopravníky projíždějící terénem, kde je omezený přístup k údržbě a výměna součástí je nákladná v pracovní době.
Kde keramika nemusí být první volbou
- Primární dopadové zóny:Oblast přímo pod výstupem skluzu vyžaduje válečky pohlcující nárazy. Keramické vodicí kladky by měly být instalovány po proudu po usazení proudu materiálu na pás.
- Lehké čisté aplikace:Pro dopravu suchých, neabrazivních materiálů v kontrolovaném prostředí mohou standardní ocelové nebo polymerové vodicí kladky poskytovat adekvátní výkon při nižších počátečních nákladech.
- Systémy s vážnými problémy se sledováním pásu:Keramické vodicí kladky sice snižují nesouosost související s adhezí, ale neřeší problémy se strukturálním vyrovnáním. Prioritu má řešení čtverce rámu a umístění cvičného napínacího kola.
- Extrémní nárazové zatížení:Operace, kde velké kusy běžně padají na nosnou dráhu, vyžadují spíše rázové válce než tvrdé keramické skořepiny.
Pro operace, které spadají do kategorií s vysokou prioritou, specifikujte aKeramický vodicí kladkapředstavuje cílené technické rozhodnutí spíše než prémiový upgrade aplikovaný bez rozdílu. Správným přístupem je zmapovat profil opotřebení dopravníku a nainstalovat keramické válečky v místech, kde je nejvíce otěr, koroze nebo adheze.
Výpočet hranice specifikace
Praktickou metodou pro rozhodování o umístění keramiky je rozdělení dopravníku do zón na základě expozice. Nakládací zóna je ošetřena samostatně a specifikována nárazovými válečky. Prvních padesát metrů po nakládce je obvykle vystaveno nejvyššímu otěru, protože materiál se stále usazuje a jemné částice jsou stále přenášeny vzduchem. V polovině běhu dochází k ustálenému opotřebení. Výtlačný a zpětný chod mají své vlastní odlišné vzorce opotřebení.
Keramické válce nabízejí největší návratnost v zónách, kde dochází k trvalému abrazivnímu opotřebení a kde by byla oprava poškození pásu nejnákladnější. V mnoha instalacích nejlépe funguje hybridní přístup: nárazové válečky v místě nakládky, keramické válečky v nosných sekcích s vysokým opotřebením a standardní válečky na zpětném chodu, kde je zatížení lehké a otěr je minimální. Tato strategie zónování zachycuje výkonnostní výhodu, aniž by nadměrně specifikovala celý dopravník.
Jak udržovat keramické vodicí kladky pro maximální životnost?
Keramické válečky vyžadují méně časté zásahy než válečky ocelové, ale nejsou bezúdržbové. Strukturovaný kontrolní program zajišťuje, že se výhody keramické technologie plně projeví po dobu životnosti součásti a zachytí vzácnou poruchu dříve, než poškodí řemen.
Kontrolní seznam rutinních kontrol
- Vizuální kontrola rotace:Ujistěte se, že se každá napínací kladka volně otáčí rukou nebo pomocí přenosného rotačního nástroje. Keramický válec, který se přestal otáčet, se na jedné straně opotřebuje a ztratí svou výkonnostní výhodu.
- Posouzení stavu povrchu:Zkontrolujte keramický plášť, zda nevykazuje úlomky, praskliny nebo ztrátu glazury. Drobné nerovnosti povrchu mohou být přijatelné, ale hluboké praskliny, které odhalují hřídel, vyžadují výměnu.
- Ověření integrity těsnění:Keramické vodicí kladky používají k ochraně ložisek labyrintová nebo břitová těsnění. Zkontrolujte, zda kolem koncových uzávěrů neuniká mazivo nebo neproniká prach, což naznačuje degradaci těsnění.
- Pozorování při sledování pásu:Sledujte polohu řemenu prostřednictvím keramických vodicích sekcí. Posun ve sledování může indikovat zadřený válec nebo změnu vzoru zatížení materiálu.
- Kontrola utahovacího momentu upevňovacího prvku:Ověřte, že šrouby konzoly a spojení rámu zůstávají utažené. Vibrace mohou časem uvolnit upevňovací prvky, i když jsou válečky zdravé.
Pokyny pro čištění a manipulaci
Hladký keramický povrch přirozeně zbavuje většinu materiálu, ale u lepivých aplikací může být vyžadováno pravidelné čištění. K odstranění nahromaděného materiálu postačí voda, nejlépe změkčená. Nepoužívejte saponáty ani abrazivní čisticí prostředky, protože mohou zanechat zbytky, které podporují přilnavost a mohou narušit materiály těsnění.
Při manipulaci s keramickými napínacími kladkami během instalace nebo výměny zabraňte nárazům keramického povrchu o tvrdé předměty. Materiál je tvrdý, ale není odolný proti nárazu. Spadlý válec může prasknout, i když poškození není okamžitě viditelné, a prasklá skořepina může náhle selhat, jakmile je pod zatížením. Náhradní válečky skladujte na polstrovaných regálech a přepravujte je v původních obalech, kdykoli je to možné.
Postupy mazání ložisek
Většina keramických vodicích kladek je dodávána s ložisky s utěsněnými po celou dobu životnosti, což znamená, že není nutné žádné mazání v terénu. Ve vysokoteplotních nebo vysokorychlostních aplikacích však některé konstrukce obsahují mazací fitinky, které umožňují periodické domazávání. Pokud je předepsáno domazávání, používejte pouze mazivo doporučené výrobcem. Míchání nekompatibilních maziv může způsobit rozpad maziva, což vede k zadření ložiska.
Jaké postupy instalace a uvedení do provozu chrání keramické válečky?
I ten nejlepší válec bude mít nižší výkon, pokud je nainstalován nesprávně. Keramické vodicí kladky jsou přesné součásti a způsob jejich montáže, vyrovnávání a uvádění do provozu určuje, zda dosáhnou své plné životnosti nebo předčasně selžou z příčin, kterým lze předejít.
Základy zarovnání a mezer
- Pravoúhlost rámu:Před instalací válečků zkontrolujte, zda je rám dopravníku čtvercový a rovný. Rám, který není čtvercový, nutí řemen běžet proti přírubám napínacího kola, což vytváří tření na obou stranách.
- Konzistence výšky válečku:Pomocí provázku nebo laserové vodováhy zkontrolujte, zda všechny válečky v sekci sedí ve stejné výšce. Nízký válec se stává ohniskem opotřebení.
- Správná orientace držáku:Nainstalujte držáky tak, aby válec seděl v žlabu rovně a nekroutil se. Zkroucený válec způsobuje nerovnoměrný kontakt pásu a zrychlené opotřebení.
- Správné rozestupy:Dodržujte plán rozmístění pro šířku pásu a materiálové zatížení. Nerozšiřujte rozestupy, abyste snížili počet součástí.
Kontroly uvedení do provozu po instalaci
- Test ručního otáčení:Před spuštěním dopravníku ručně otočte každý nově nainstalovaný válec. Jakýkoli válec, který se volně neotáčí, musí být vyšetřen a opraven.
- Sledování pásu:Spusťte dopravník naprázdno a sledujte pohyb pásu skrz nové sekce válečků. Před nakládáním materiálu proveďte nastavení cvičných napínacích kladek.
- Načtená zkušební verze:Materiál zavádějte postupně a sledujte polohu pásu, proud motoru a jakýkoli neobvyklý hluk z nových poloh válců.
- Tepelná kontrola:Po několika hodinách provozu zkontrolujte ložisková pouzdra, zda se nadměrně nezahřívají. Teplá ložiska indikují problém s mazáním nebo seřízením.
- Dokumentace:Zaznamenejte si datum instalace, polohu a typ válce, aby bylo možné systematicky řídit intervaly kontrol a plánování výměny.
Správně zprovozněný dopravník s keramickými válečky ve správných polohách poběží tišeji, bude lépe sledovat a bude vyžadovat méně zásahů než dopravník vybavený výhradně ocelovými válečky. Ve fázi instalace je tato spolehlivost buď zajištěna, nebo promarněna. Investice času do vyrovnání a ověření během uvádění do provozu se vrátí roky stabilního provozu.
Často kladené otázky
Jaká je hlavní výhoda keramického válce oproti standardnímu ocelovému?
Mohou být keramické válečky použity v nárazových zónách, kde materiál padá na pás?
Jak si keramické válce vedou ve vysokoteplotních aplikacích?
Jsou keramické válce vhodné pro abrazivní materiály, jako je železná ruda a uhlí?
Jakou údržbu vyžaduje váleček keramického dopravníku?
Snižují keramické válečky hladinu hluku dopravníku?
Lze keramické válečky nainstalovat na stávající dopravník bez úprav?
Jak dlouho obvykle vydrží keramické válce v cementářském nebo těžebním provozu?
Jste připraveni specifikovat válečky, které chrání váš pás a stabilizují dobu provozuschopnosti vašeho dopravníku?
Wuyunkonstruuje keramické dopravníkové válečky pro těžbu, cement, ocel, hnojiva a přístavní operace s výrobními zkušenostmi trvajícími více než dvě desetiletí.
Kontaktujte nás
český
English
简体中文
Esperanto
Afrikaans
Català
Cymraeg
Galego
繁体中文
Latviešu
icelandic
ייִדיש
беларускі
Hrvatski
Kreyòl ayisyen
Shqiptar
Malti
lugha ya Kiswahili
አማርኛ
Bosanski
Frysk
ភាសាខ្មែរ
ქართული
ગુજરાતી
Hausa
Кыргыз тили
ಕನ್ನಡ
Corsa
Kurdî
മലയാളം
Maori
Монгол хэл
Hmong
IsiXhosa
Zulu
Punjabi
پښتو
Chichewa
Samoa
Sesotho
සිංහල
Gàidhlig
Cebuano
Somali
Тоҷикӣ
O'zbek
Hawaiian
سنڌي
Shinra
Հայերեն
Igbo
Sundanese
Lëtzebuergesch
Malagasy
Yoruba
Español
Português
русский
Français
日本語
Deutsch
tiếng Việt
Italiano
Nederlands
ภาษาไทย
Polski
한국어
Svenska
magyar
Malay
বাংলা ভাষার
Dansk
Suomi
हिन्दी
Pilipino
Türkçe
Gaeilge
العربية
Indonesia
Norsk
تمل
ελληνικά
український
Javanese
فارسی
தமிழ்
తెలుగు
नेपाली
Burmese
български
ລາວ
Latine
Қазақша
Euskal
Azərbaycan
Slovenský jazyk
Македонски
Lietuvos
Eesti Keel
Română
Slovenski
मराठी
Srpski језик 


